Logótipo dos 50 anos

Este é o logotipo escolhido para a comemoração dos 50 anos do Tratado de Roma. Será utilizado por todas as instituições da União Europeia, nas comemorações, eventos e publicações relacionados com o aniversário. Convidam-se os Estados-Membros, as autoridades regionais e locais e as ONG, empresas e cidadãos a utilizar o logotipo em qualquer evento que organizem e que esteja relacionado com os 50 anos da União Europeia.

Para além da versão original, o logotipo existe em 23 línguas da União Europeia.

O que simboliza

O logotipo de comemoração dos 50 anos da União Europeia representa graficamente a voz de todos os europeus, especialmente das novas gerações. Estes europeus querem paz, estabilidade e prosperidade, mas sem abdicarem do seu direito à individualidade e à diversidade.

A palavra «Juntos» exprime de uma forma simples e directa tudo o que estava inicialmente subjacente à ideia da Europa:não apenas a política, ou o dinheiro, ou as fronteiras geográficas, mas sobretudo a cooperação e a solidariedade.

Os diferentes caracteres representam, através dos diferentes grafismos, a diversidade da história e da cultura europeias, mantendo-se «juntas» (together) pelo significado da própria palavra.

Utilização do logotipo

A Comissão Europeia adquiriu os direitos de autor do logotipo, podendo assim apresentá-lo e reproduzi-lo sem restrições de meios ou do número de cópias em todas as línguas oficiais da União Europeia, presentes e futuras, e sem restrições territoriais.

Os terceiros que, com excepção das instituições da UE, pretendam utilizar o logotipo, na forma e línguas autorizadas pela Comunidade, podem fazê-lo gratuitamente, desde que cumpram as seguintes condições:

Regras de utilização do logotipo por terceiros

O logotipo e o manual gráfico

O logotipo original foi adaptado para 23 línguas da União Europeia. O manual gráfico contém todas as especificações técnicas e instruções sobre a utilização do logotipo.

Manual gráfico

Imagens do logotipo em vários formatos

Modo de selecção do logotipo

O logotipo comemorativo dos 50 anos foi seleccionado na sequência de um concurso em que participaram 1701 designers e estudantes de design de todos os Estados-Membros da União Europeia.

Mais informações sobre o concurso, os finalistas, os três vencedores e a cerimónia de entrega dos prémios