Kõnealune Dominique Antoine´i lavastus on Euroopa suure tähtpäeva ettevalmistamise valguses väga asjakohane. Filmi tootmist rahastas osaliselt Euroopa Ringhäälinguliit ning algusest peale on seda toetanud ka Euroopa Komisjoni esindus Prantsusmaal.Esindus kaasrahastas filmi tootmist Euroopa Liidu 50. aastapäeva tähistamiseks. Filmi näidatakse eelolevatel nädalatel.
Euroopa Liidult pärinevad filmi värviliseks muudetud arhiivikaadrid, mis lisavad mängufilmile usutavust, taaselustades Euroopa ühtsuse algusajad.
Filmi tegevus toimub ajavahemikus 9. mai 1950 (s.o päev, mil Robert Schuman esitas oma deklaratsiooni) kuni 10. august 1952 (s.o päev, mil Jean Monnet nimetati Euroopa Liidu eelkäija Euroopa Söe- ja Teraseühenduse 
juhtorgani presidendiks). See oli ka prantsuse-saksa noorpaari Marie ja Jürgeni abiellumise aeg.
Filmis segunevad tõsiasjad (Jean Monnet, Robert Schuman, Konrad Adenauer, jne.) ja väljamõeldis (Marie, Jürgen, nende perekonnad ja sõbrad). Nimetatud aspektide pidevad vastastikused mõjud peegeldavad tolleaegseid keerukusi kahe Euroopa rahva leppimisel.
Kaasaegse Euroopa sündi kujutav film näitab Reini jõe vastaskallastel elavate inimeste pingutusi, mis tõid rahu ja vabaduse, mida me tänapäeval naudime.
Kaasaegne Euroopa sündis 50 aastat tagasi. Film "Kuidas me üksteist vihkasime!" on kohtumine selle pöördelise hetkega Euroopa ajaloos.
Video - "Kuidas me üksteist vihkasime!" 
(3'47")
M5/Europe Images International :
Lagardère Active – 1 Rond Point Victor Hugo - 92137 ISSY LES MOULINEAUX
Tél : 01 55 95 58 00
