Juridisks paziņojums | Par EUROPA | Meklēt | Kontakti
Svinam Eiropu! - Romas Līguma 50. gadadienaIzlaist valodas izvēles joslu (īsinājumtaustiņš=2) 01/02/2008
EUROPA > 50. gadadiena > Ziņas un mediji > Raksts

Par godu ES 50. gadadienai parakstītā Berlīnes deklarācija

Par godu ES 50. gadadienai parakstītā Berlīnes deklarācija
No kreisās: Vācijas Federālais finanšu ministrs Peer Steinbrück, Komisijas priekšsēdētājs Žozē Manuels Barrozu, Vācijas Federālā kanclere Angela Merkele un ES Parlamenta priekšsēdētājs Hanss-Gerts Poterings neoficiālajā sanāksmē Berlīnē.

26/03/07

"Eiropas Savienībā mēs īstenojam kopīgus ideālus", lasām Berlīnes deklarācijā, kuru Eiropas līderi parakstījuši svinībās par godu Romas Līguma 50. gadadienai Berlīnē. Piedāvājot savu Eiropas redzējumu, deklarācija vēlreiz apstiprina Eiropas kopīgās vērtības un iezīmē uzdevumus nākotnei.

Berlīnes deklarācija, kuru pieņēma 25 martā, vēlreiz apstiprina tādas Eiropas kopīgās vērtības kā cilvēka cieņas neaizskaramība, tolerance, solidaritāte un iespēju vienlīdzība. Tajā uzsvērta arī kopīgā tirgus un eiro nozīme saimniecisko saikņu izveidē un Savienības konkurētspējas saglabāšanā mūsdienu globalizētajā pasaulē.

Eiropas modelis ietver sevī gan saimnieciskos panākumus, gan sociālo atbildību, teikts deklarācijā, pretstatā karam un sašķeltībai, kas pastāvēja, pirms tika sākts Eiropas veidošanas process, ko šobrīd raksturo stabilitāte un ekonomiskā izaugsme.

Komisijas priekšsēdētājs Barrozu izteica apbrīnu darbam, ko Eiropas Savienība paveikusi pēdējo piecdesmit gadu laikā: "Miers, brīvība un labklājība, mēs esam ieguvuši tik daudz, par to nevarēja sapņot pat optimistiskākie no mūsu ES dibinātājiem", paziņoja Eiropas Komisijas priekšsēdētājs.

Bet mēs nevaram apstāties pie sasniegtā. Savienībai ir jāturpina attīstība un jāpielāgo sava politika. "Apstāties nozīmē iet atpakaļ", izteicās Vācijas kanclere Angela Merkele.

Tomēr deklarācija izsakās piesardzīgi attiecībā uz sarežģīto Eiropas konstitūcijas jautājumu: "mums ir vienots mērķis līdz 2009. gadā paredzētajām Eiropas Parlamenta vēlēšanām atjaunināt Eiropas Savienības kopīgos pamatus."

"Tikai apvienojot savus spēkus, pārvarēsim jaunos izaicinājumus un ar paļāvību varēsim domāt par turpmākajām gadskārtām", izteicās Angela Merkele.

Lasīt pilnu deklarācijas tekstu .

Skati-ties preses konferenci

Video fragmenti no deklara-cijas (04:35)

Juridisks paziņojums | Par EUROPA | Meklēt | Kontakti | Lapas sākums